Is it cream, peanuts or is it peanut butter or something else. Definitely Japanese are not always capable of combining English words with the same meaning we are used to. I have never seen peanut butter in a cardboard box – go figure,